Catégorie : Publications
-
Éthos et style chez les traducteurs de poésie Keats, Leopardi et Heine en français
Classiques Garnier, Investigations stylistiques, n° 16 Pascale Roux 696 pages22/05/2024 Lien vers le site de l’éditeur Présentation À partir d’un corpus de 40 traductions de « L’Infini » (Leopardi), 41 de « La Loreley » (Heine) et 17 de « Bright star » (Keats), du XIXe au XXIe siècles, l’ouvrage…
-
La francophonie translingue, Éléments pour une poétique
Presses Universitaires de Rennes, Plurial Sara De Balsi 126 pages28/03/204 Lien vers le site de l’éditeur Présentation Qu’implique le choix d’écrire en français lorsque le français est une langue seconde, apprise dans une démarche individuelle à un âge relativement avancé ? S’agit-il d’une simple «conversion» à un centre politique et…
-
Romantisme n°203 « Stylistique »
Romantisme 2024/1 (n° 203)Dir. : Jacques DürrenmatÉditeur : Armand Colin 130 pages Lien vers la revue Numéros antérieurs disponibles sur www.persee.fr Sommaire
-
Revue des Sciences Humaines, n° 354 : « Imaginaires classiques en littératures contemporaines. Styles, Genres, Discours »
Presses du Septentrion, Revue des Sciences Humaines, n° 354/avril-juin 2024 Édité par Claire Badiou-Monferran, Adrienne Petit, Sandrine Vaudrey-Luigi 200 pagesDate de publication : 08 Juin 2024 Présentation L’avenir de la langue littéraire serait-il donc classique ? Le présent volume se propose d’explorer la diversité et la recomposition des imaginaires classiques…
-
Francofonia, n° 85 : « Les œuvres de jeunesse: enjeux stylistiques, sociopoétiques éditoriaux d’une « catégorie » problématique »
Francofonia, n° 85, Automne 2023 sous la direction d’Ilaria Vidotto Lien vers le numéro Sommaire Valeria Sperti, En souvenir de Jacques Chevrier Clémence Aznavour, Les Œuvres de jeunesse de Marivaux: heurs et malheurs d’une catégorisation diachronique Hélène De Jacquelot, Jean-Jacques Labia, Stendhal : Journaux et écritures de jeunesse (1801-1814) Luciano…
-
Exercices de rhétorique, n° 22 | 2024 : « Sur les déclamations »
Exercices de rhétorique, n°22 Sous la direction de Blandine Perona Lien vers la revueVersion ePub Présentation La revue Exercices de Rhétorique reprend à son compte la conviction des anciens rhétoriciens. La seule lecture des traités ne saurait suffire ; l’analyse des discours en est un complément indispensable et permet, en mettant…
-
Argumentation et analyse du discours, n° 32 : « La rhétorique en-dehors des sentiers battus »
Argumentation et analyse du discours, n°32 Sous la direction de Ruth Amossy Lien vers le numéro Sommaire Ruth Amossy Introduction : La rhétorique en-dehors des sentiers battusIntroduction: Challenging Rhetorical Traditions [Texte intégral | traduction | en] Sonja K. Foss et Helene A. Shugart Sonja K. Foss: Invitational Rhetoric as a Feminist Challenge to…
-
Présence Francophone, n° 100 : « Langages et imaginaires d’Ousmane Sembène »
Présence Francophone, N°100Revue internationale de langue et de littérature Sous la direction de Mbaye Diouf & Edoardo Cagnan Lien vers les numéros Présence Francophone est publiée deux fois l’an. La revue reste fidèle à son objectif originel: l’étude comparée des littératures de langue française hors de France. les analyses textuelles…
-
Pratiques, n° 199-200 : « Discours animaux, discours sur les animaux »
Pratiques, n° 199-200 Sous la direction de Sophie Milcent-Lawson Lien vers le numéroversion ePub Présentation Ce numéro pluridisciplinaire (linguistique, littérature, didactique) entend mettre à l’honneur des corpus émergents appelés à entrer dans le périmètre des textes enseignés et analysés auprès des publics scolaire et universitaire, dans la dynamique du développement…
-
Transpositio, n° 6 : « Les outils narratologiques pour l’enseignement du français : bilan et perspectives »
Transpositio, n° 6 Sous la direction de Raphaël Baroni, Luc Mahieu & Gaspard Turi 19/12/2023 Lien vers le numéro Présentation Ce sixième numéro de la revue Transpositio s’inscrit dans le prolongement d’un projet de recherche financé par le Fonds national suisse de la recherche scientifique intitulé « Pour une théorie du…